Με αφορμή την σημερινή παγκόσμια ημέρα ποίησης
ξαναθυμόμαστε την έκθεση “Οδύσσειες”
και κάποιους από τους διαχρονικούς συμβολισμούς της για το ταξίδι της ζωής μας.
In celebrating world poetry day 2020
we remember again the exhibition “Odysseys”
and some of its timeless symbolisms about the journey of life.
Τους Λαιστρυγόνας και τους Κύκλωπας,
τον άγριο Ποσειδώνα δεν θα συναντήσεις,
αν δεν τους κουβανείς μες στην ψυχή σου,
αν η ψυχή σου δεν τους στήνει εμπρός σου.
Ιθάκη, Κ.Π. Καβάφης
Laistrygonians and Cyclops,
wild Poseidon you won’t encounter them,
unless you bring them along inside your soul,
unless your soul sets them up in front of you.
Ithaca, P. Cavafy
All for National Archaeological Museum Athens 
Leí a Kavafis en los arbores de mi juventud en el cuerno de oro en Estambul junto a quien se converteria durante muchísimos años en mi amor único y verdadero. Hoy al volver a oír y leer viaje a Itaca, he sentido la misma emoción de libertad y aventura que significa vivir.
LikeLiked by 1 person