Ο Νίκος Βατόπουλος και η ομάδα “Κάθε Σάββατο στην Αθήνα” επισκέφθηκαν χθες το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο και απόλαυσαν μοναδικές στιγμές στην έκθεση για την Αθήνα των περιηγητών με ξεναγό τον Θοδωρή Κουτσογιάννη.
Nikos Vatopoulos and the group “Every Saturday in Athens” visited yesterday the National Archaeological Museum and enjoyed unique moments in the temporary exhibition about the Athens of travelers guided by Thodoris Koutsogiannis.
«Η προστασία των αρχαιοτήτων είναι τόσο σημαντική, όσο και η ανάπτυξη της οικονομίας μας» δήλωσε ο κύριος Yuan Shuhong, Υφυπουργός του Κρατικού Συμβουλίου Νομοθετικών Υποθέσεων της Κίνας κατά την χθεσινή συνάντηση εργασίας στο αμφιθέατρο του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού. Ο Κινέζος Υφυπουργός συνοδευόταν από πενταμελή επιτροπή κυβερνητικών στελεχών. Συζητήθηκαν θέματα προστασίας πολιτιστικής κληρονομιάς. Μετά την ολοκλήρωση της συνάντησης πραγματοποιήθηκε ξενάγηση στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο.
“The protection of the antiquities is as important as the development of our economy”said Mr. Yuan Shuhong, Vice Minister of China’s Legislative Affairs Office of the State Council during yesterday’s workshop in the auditorium of the Ministry of Culture and Sport. The Chinese Vice Minister was accompanied by a five member delegation of government officials. The topic discussed was cultural heritage protection. After the completion of the meeting a tour was held in the National Archaeological Museum.
Στο πλαίσιο της σημερινής επίσκεψης της Διπλωματικής Ακαδημίας του Υπουργείου Εξωτερικών στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο πραγματοποιήθηκε διάλεξη με θέμα: «Οι αρχαιότητες ως μέσο διεθνούς πολιτιστικής προβολής: Το παράδειγμα του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου.»
Το PDF αυτής της διάλεξης είναι διαθέσιμο στον ιστότοπο:
https://namuseum.academia.edu/MariaLagogianniGeorgakarakos/Education,-social-and-dissemination-activities
As part of today’s visit of the Diplomatic Academy of the Ministry of Foreign Affairs at the National Archaeological Museum a lecture was held on: “The antiquities as a means of international cultural promotion: The example of the National Archaeological Museum.” The PDF of this lecture is available on the website:
https://namuseum.academia.edu/MariaLagogianniGeorgakarakos/Education,-social-and-dissemination-activities
Η περιοδική έκθεση “ένα όνειρο ανάμεσα σε υπέροχα ερείπια…” Περίπατος στην Αθήνα των περιηγητών, 17ος-19ος αιώνας, εμπνέει τους επισκέπτες…
The temporary exhibition “A dream among splendid ruins…” Strolling through the Athens of Travelers. 17th -19th century, inspires visitors…
Ανάμεσα στα αγάλματα, στην αίθουσα του βωμού, ζούσαμε άφωνοι, όλοι μαζί, τα πάθη του Οδυσσέα… Βλέπαμε τα μάτια της Αθηνάς να λάμπουν, τα λόγια να πετούν σαν τα πουλιά, ακούγαμε τη θάλασσα, τους κεραυνούς του Δία, τη λύρα και τον άνεμο, ακούγαμε μαγεμένοι λες από σειρήνες.
Ούτε που κατάλαβα πως πέρασαν οι ώρες… Απ’ το πρωί μέχρι αργά τη νύχτα, ώρες παραμυθένιες. Οι ηθοποιοί, ο ένας καλύτερος απ’ τον άλλο, να σηκώνονται οι τρίχες σου όρθιες, προσοχή! Να γίνεται ο λαιμός σου κόμπος απ’ τη συγκίνηση. Το μουσείο έγινε ναός, παλάτι, λιμάνι απάνεμο.
Όσους κόπιασαν γι’ αυτό το θαύμα, απ΄ τον Μαρωνίτη ως τους υπέροχους αρχαιοφύλακες του μουσείου, τους ευχαριστώ, έναν έναν. Και θα τους ευχαριστώ για καιρό πολύ. Και πρώτον απ’ όλους τον Όμηρο…
Αλεξάνδρα Γαβρίλη
“Μουσείο, μια ξεχωριστή γειτονιά της Αθήνας.”
Ενας ιστορικός περίπατος στη νεώτερη αρχιτεκτονική της γειτονιάς του Μουσείου από τον καθηγητή της Σχολής Αρχιτεκτόνων Μηχανικών του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου Παναγιώτη Τουρνικιώτη και Αρχαιολόγους του Μουσείου πραγματοποιήθηκε σήμερα.
Museum, a unique neighborhood of Athens.
A historic walk among the modern architecture of the Museum’s neighborhood by Professor of the Faculty of Architecture of the National Technical University of Athens Panayiotis Tournikiotis and Archaeologists of the Museum took place today.
“Πολύχρωμα και επιχρυσωμένα: ο κόσμος των αγαλμάτων αλλιώς.”
Εικόνες από τη δράση που πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 20 Μαϊου και συγκέντρωσε το ενδιαφέρον του κοινού (βλ. δημοσίευση 14.5.2016).
“Polychrome and gilded: The world of the statues seen otherwise.”
Images of the action that took place on Friday 20th May and attracted the public interest (s. publication 14.5. 2016).
8350 επισκέπτες απόλαυσαν στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο την απαγγελία των 24 ραψωδιών της Οδύσσειας του Ομήρου από 61 καλλιτέχνες του Εθνικού Θεάτρου σε σκηνοθεσία Νίκου Χατζόπουλου. Τη βραδυά διάνθισαν ο σολίστας Χρήστος Ζερμπίνος και η χορωδία της ΕΡΤ υπό τη διεύθυνση του Νίκου Βασιλείου.
8350 visitors enjoyed in the National Archaeological Museum the recitation of the 24 rhapsodies of Homer’s Odyssey by 61 artists of the National Theatre, as directed by Nikos Hatzopoulos. The evening was further enriched by soloist Chris Zerbinos and the ERT choir under the direction of Nikos Vasiliou.
Γνωριμία με την έκθεση «’Ενα όνειρο ανάμεσα σε υπέροχα ερείπια… Περίπατος στην Αθήνα των περιηγητών, 17ος-19ος αιώνας» και τις διαδοχικές μεταμορφώσεις του πολιτιστικού τοπίου της Αθήνας. Δραστηριότητα ζωγραφικής για επισκέπτες κάθε ηλικίας, πραγματοποιήθηκε σήμερα στο Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο.
Getting acquainted with the exhibition “a dream among splendid ruins… Strolling through the Athens of Travelers, 17th-19th century” and the consecutive transformation of the cultural landscape of Athens. A painting activity for museum visitors of all ages was organised today in the National Archaeological Museum.
Fifty-five friends of rare moments enjoyed yesterday the last presentation of the turbulent life of Arsinoe II, Queen of Thrace, Macedonia and Egypt!
All for National Archaeological Museum Athens 